SCI期刊論文文摘主要在于哪幾個方面
對于現(xiàn)在的SCI期刊論文來說要求不加嚴格,不僅僅要將SCI期刊論文文摘的寫作要求多家注意之外,還要有一定的英語寫作翻譯能力,尤其要熟悉科技英語文體的表達方式和表達術(shù)語。在國內(nèi)制作英文文摘的主要用途由:一是附在原文章之前或之后,和原文一起在期刊或其他出版物上發(fā)表出來,供不懂中文的外國同行及有關(guān)人員閱讀;二是向國外有關(guān)文摘機構(gòu)提供,輸入文摘數(shù)據(jù)庫用于情報檢索或用于文摘雜志。不過對于文摘來說主要的方面為以下幾個要點:
(一)篩選內(nèi)容
一篇研究期刊論文的文摘一般應(yīng)包括下面這些內(nèi)容:實驗或研究目的,所進行的時間、地點,使用的主要材料和方法,主要結(jié)果,以及得出的結(jié)論。一般來說,研究期刊論文的文摘應(yīng)包括能回答原文獻標題向讀者作出許諾的主要結(jié)果,以及使讀者能正確理解這些結(jié)果的基本要素。
實驗研究結(jié)果是科技期刊論文中最重要的內(nèi)容,是文章的主體和核心部分,也是讀者最關(guān)心和最需要了解的情報資料,在篩選這部分內(nèi)容時,必須認真細心地分析比較,選擇出最主要的和最得當與否直接影響著讀者對原文能否正確了解,是決定文摘優(yōu)劣的最關(guān)鍵的一環(huán)。如果結(jié)果太多不能全部選入,首先要選擇那些信的經(jīng)過驗證的或有長久價值的結(jié)果、重要的發(fā)現(xiàn)以及和以前的理論相矛盾的結(jié)果,或者與實際問題有關(guān)的部分。
作者在完成SCI期刊論文后,讀通文章,按照上面的原則在原文中篩選用于文摘的內(nèi)容,并作出適當?shù)臉擞洝? (二)文摘敘述
對上述已篩選的,并在原文中做過標記的內(nèi)容重新閱讀,并對這些內(nèi)容進行壓縮,然后敘述出來。
在這個步驟中,最好的方式是作者用英文進行思考,并壓縮選定內(nèi)容。但做到這點很難,要求作者有扎實的英文基礎(chǔ)。
一般來說,作者在實驗前已閱讀了大量與研究主題相關(guān)的英文文獻,在敘述文摘時,可模仿文摘中類似的句子或用詞,要做到這一點并非難事。
這里敘述的只是一般原則,對于具體的敘述方法,例如如何寫標題,如何寫開頭句、結(jié)論及一些常用的表示方法等,在以后的章節(jié)中將詳細論述。
(三)定稿
完成上述步驟,即可得到文摘的初稿,再對文摘的初稿進行審核性閱讀。這是對文摘初稿的質(zhì)量檢查,有利于對照原文找出文摘中各種錯誤。可以從下面三個方面檢查文摘的質(zhì)量:
1.文摘的結(jié)構(gòu)是否完整,是否有整體性。
2.文摘內(nèi)容是否完整、連貫和簡明。
3.是否符合文摘的各項規(guī)定,在形式上,長度上是否符合,并對文摘進行全面的編輯加工。
以上就是小編對現(xiàn)在SCI期刊論文文摘主要在于的幾點要求介紹,有關(guān)SCI期刊論文的其他問題要求格式方面的問題,你隨時可以來咨詢中國你驛站在線編輯人員,他們會在第一時間為你做相應(yīng)的介紹指導,小編也預祝你的期刊論文早日發(fā)表成功。
推薦閱讀:
SCI期刊論文發(fā)表被退稿的原因主要有哪些
國內(nèi)哪些SCI期刊收錄好
SCI期刊論文期刊發(fā)表如何選刊與投稿
《SCI期刊論文文摘主要在于哪幾個方面》
相關(guān)閱讀