自己英文不好想發(fā)表sci難嗎?一個(gè)字：難，兩個(gè)字：很難，三個(gè)字：非常難。
sci期刊論文發(fā)表的難度，本來(lái)就要比發(fā)EI、ISTP難，若自己英文再不好，相當(dāng)于在原來(lái)難度上“雪上加霜”。所以，提高自己英語(yǔ)寫(xiě)作水平，有助于提高sci投稿命中率。盡量避免因“中式英語(yǔ)”、“語(yǔ)法錯(cuò)誤”等原因被sci期刊編輯拒稿。
對(duì)于我國(guó)人來(lái)說(shuō)，英語(yǔ)非母語(yǔ)，不是誰(shuí)一開(kāi)始就說(shuō)：英語(yǔ)，so easy。之所以難，還是因?yàn)樽约哼€沒(méi)有足夠的時(shí)間去學(xué)習(xí)和沉淀。sci發(fā)表再難，也怕有心人，被努力、堅(jiān)持的人跨越，更別說(shuō)“語(yǔ)言障礙”了。所以，自己英語(yǔ)不好，不能就害怕發(fā)sci期刊論文。
誰(shuí)說(shuō)成功發(fā)表sci期刊論文的作者，就一定英語(yǔ)非常棒。所以，自己英語(yǔ)不好想發(fā)表sci，難歸難，但不是“絕路”。當(dāng)然如果作者不去解決英語(yǔ)不好的問(wèn)題，那自然就發(fā)表不了sci。
解決因自己英語(yǔ)不好導(dǎo)致發(fā)表sci難的問(wèn)題，主要有兩種方法：
1、靠自己。英語(yǔ)不好，是可以通過(guò)學(xué)習(xí)，來(lái)不斷提高的。但一個(gè)人從英語(yǔ)不好到英語(yǔ)優(yōu)秀，或者滿(mǎn)足寫(xiě)sci英文水平的地步，不是一朝一夕就有成效的。因而，著急發(fā)表sci，可以先通過(guò)其他方法來(lái)解決，讓sci發(fā)表了再說(shuō)。另外，如今碩博學(xué)位獲得以及高級(jí)職稱(chēng)晉升，少不了要發(fā)sci期刊論文，有這方面需求的，有必要練練自己的英語(yǔ)。
2、靠潤(rùn)色。如今sci期刊論文發(fā)表，要求寫(xiě)英語(yǔ)的比較多。自己英語(yǔ)不好，那可以先寫(xiě)中文的稿子，再找專(zhuān)業(yè)人，翻譯、潤(rùn)色，達(dá)到sci期刊對(duì)語(yǔ)言上的要求。
發(fā)表sci的要求，已經(jīng)越來(lái)越常見(jiàn)。應(yīng)從現(xiàn)在開(kāi)始了解sci發(fā)表上常識(shí)，為自己以后成功發(fā)表sci期刊論文打基礎(chǔ)。
自己英文不好想發(fā)表sci難嗎?以上就是本文關(guān)于該問(wèn)題的介紹。了解sci期刊論文發(fā)表方面的問(wèn)題，隨時(shí)咨詢(xún)我們期刊期刊論文網(wǎng)網(wǎng)的在線(xiàn)編輯。
《自己英文不好想發(fā)表sci難嗎》
相關(guān)閱讀
