論文摘要隨著新課標(biāo)的深入發(fā)展,大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)改革的不斷推進(jìn),使得高職高專(zhuān)院校英語(yǔ)教學(xué)的工作變得尤為重要。如何根據(jù)高職高專(zhuān)院校學(xué)生自身的特點(diǎn)來(lái)選用適合他們的高職高專(zhuān)英語(yǔ)教材,以促進(jìn)高職高專(zhuān)院校學(xué)生英語(yǔ)語(yǔ)言應(yīng)用能力的提高。本文通過(guò)對(duì)某高職高專(zhuān)院校選用的英語(yǔ)教材進(jìn)行充分分析,從而促進(jìn)高職高專(zhuān)英語(yǔ)教材改革。
隨著新課標(biāo)改革的深入發(fā)展,三年制的高職高專(zhuān)人才培養(yǎng)模式正逐漸演化為兩年在校理論學(xué)習(xí)加一年企業(yè)實(shí)習(xí)的模式。學(xué)生在校時(shí)間的縮短導(dǎo)致許多高職高專(zhuān)院校壓縮英語(yǔ)課課時(shí),這使課堂英語(yǔ)教學(xué)效率的提高顯得尤為重要。而要提高課堂英語(yǔ)教學(xué)的質(zhì)量,就必須在高職高專(zhuān)英語(yǔ)教材編排上下功夫,認(rèn)真分析目前教材中存在的問(wèn)題,結(jié)合高職高專(zhuān)英語(yǔ)教學(xué)的標(biāo)準(zhǔn)和高職高專(zhuān)學(xué)生自身的特點(diǎn),不斷地進(jìn)行改革和創(chuàng)新。
高職高專(zhuān)院校生源復(fù)雜,由中職、中專(zhuān)、對(duì)口院校畢業(yè)生和普通高中高考低分段學(xué)生構(gòu)成,英語(yǔ)基礎(chǔ)水平普遍較為薄弱。因此,高職高專(zhuān)英語(yǔ)教材的編寫(xiě)必須從這一實(shí)際情況出發(fā),在教材內(nèi)容編寫(xiě)上得以體現(xiàn),盡量使教材內(nèi)容符合學(xué)生的認(rèn)知水平,從而保證語(yǔ)言輸入的最佳效果。
根據(jù)《高職高專(zhuān)教育英語(yǔ)課程教學(xué)基礎(chǔ)要求》,高職高專(zhuān)英語(yǔ)教材應(yīng)遵循:以先進(jìn)的教育理念為思想指導(dǎo),已全面提高學(xué)生綜合素質(zhì)為宗旨,在傳授英語(yǔ)語(yǔ)言基本知識(shí)的基礎(chǔ)上,注重開(kāi)發(fā)和培養(yǎng)學(xué)生在英語(yǔ)聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯方面的應(yīng)用能力和培養(yǎng)學(xué)生的創(chuàng)新精神,從而順應(yīng)時(shí)代潮流和滿(mǎn)足社會(huì)需求,以高職高專(zhuān)學(xué)生的終身學(xué)習(xí)、工作、生活和個(gè)人發(fā)展奠定良好的科學(xué)基礎(chǔ)。同時(shí)高職高專(zhuān)英語(yǔ)教材亦以人為本,體現(xiàn)和滿(mǎn)足學(xué)生學(xué)習(xí)的基本需求。高職高專(zhuān)英語(yǔ)教材應(yīng)符合以下的要求。
(1)高職高專(zhuān)英語(yǔ)教材要與高職高專(zhuān)院校學(xué)生的實(shí)際專(zhuān)業(yè)相結(jié)合,將英語(yǔ)教學(xué)實(shí)際而有效的應(yīng)用到學(xué)生的實(shí)踐中去,積極而有效地提高公共英語(yǔ)的影響力。
(2)高職高專(zhuān)英語(yǔ)教材的內(nèi)容既要與學(xué)生所學(xué)專(zhuān)業(yè)相適應(yīng),又要有針對(duì)性的提高學(xué)生自主學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣。
(3)高職高專(zhuān)英語(yǔ)教材既要能調(diào)動(dòng)學(xué)生的閱讀興趣,擴(kuò)大學(xué)生的閱讀范圍,又要鍛煉學(xué)生的聽(tīng)說(shuō)能力以及口語(yǔ)交際能力。
(4)高職高專(zhuān)英語(yǔ)教材選材不僅要注重時(shí)代性、知識(shí)性、趣味性、可思性和語(yǔ)言規(guī)范性,而且更重要的是注重實(shí)踐性,有助于學(xué)生提高學(xué)習(xí)興趣和提高應(yīng)用英語(yǔ)的能力。
滄州醫(yī)學(xué)高等專(zhuān)科學(xué)校是一所醫(yī)學(xué)類(lèi)高職教育的院校,目前該校非英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的部分在校生選用的英語(yǔ)教材為《當(dāng)代高職高專(zhuān)英語(yǔ)》。本教材主要供校內(nèi)非英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的高職護(hù)理專(zhuān)業(yè)學(xué)生使用。本教材的每一冊(cè)都由12個(gè)單元組成,每個(gè)單元都圍繞著一個(gè)日常生活中的熱門(mén)話(huà)題進(jìn)行編寫(xiě)。每個(gè)單元的基本內(nèi)容主要包括5個(gè)部分,即:
(1)第一部分:聽(tīng)說(shuō)。既有單詞句子等基本訓(xùn)練,又有情景會(huì)話(huà)等能力的提升訓(xùn)練,通過(guò)先聽(tīng)再說(shuō)兩方面的進(jìn)一步訓(xùn)練,使學(xué)生的聽(tīng)說(shuō)能力得以提高,更能夠鍛煉學(xué)生的實(shí)踐能力。
(3)第三部分:翻譯與寫(xiě)作。通過(guò)對(duì)第二部分的學(xué)習(xí),將其中有重要意義的部分進(jìn)行翻譯,使學(xué)生學(xué)習(xí)一些日常生活中的翻譯技巧,并配有寫(xiě)作練習(xí),教會(huì)學(xué)生如何寫(xiě)好應(yīng)用文。
(4)第四部分:語(yǔ)法。通過(guò)一個(gè)單元的學(xué)習(xí),將這個(gè)單元常出現(xiàn)的重點(diǎn)語(yǔ)法進(jìn)行總結(jié)和說(shuō)明,使學(xué)生能夠從死記硬背轉(zhuǎn)換到理論的自主學(xué)習(xí)上。
(5)第五部分:鞏固和提高。這一部分是對(duì)學(xué)生所學(xué)這一單元知識(shí)的一個(gè)檢驗(yàn)和提高的過(guò)程。使學(xué)生通過(guò)實(shí)際練習(xí),對(duì)自己所學(xué)內(nèi)容的一個(gè)檢測(cè)。
選材是教材成功的關(guān)鍵之一。在對(duì)高職高專(zhuān)院校學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)情況進(jìn)行調(diào)查后發(fā)現(xiàn),高職高專(zhuān)學(xué)生在學(xué)習(xí)英語(yǔ)方面有其自身的特點(diǎn),比如閱讀范圍和閱讀形式方面就有特定的愛(ài)好。例如:該教材在很多單元提供了相同主題下中國(guó)相關(guān)文化方面的閱讀文章。學(xué)生在學(xué)習(xí)英語(yǔ)的同時(shí),可以從各個(gè)不同側(cè)面和角度介紹中國(guó)相關(guān)文化,從而縮短了學(xué)生與外語(yǔ)學(xué)習(xí)之間的情感距離,使學(xué)生真正感到將來(lái)在用英語(yǔ)傳播中國(guó)文化和自己思想時(shí)該所寫(xiě)什么和怎么說(shuō)。這種新穎別致和學(xué)以致用的選材突破了現(xiàn)今外語(yǔ)教材傳統(tǒng)的選材模式和框架。
根據(jù)高職高專(zhuān)英語(yǔ)課程設(shè)置要求和特點(diǎn),該教材共由四冊(cè)組成。其中第一、二冊(cè)為基礎(chǔ)課本,以打好基礎(chǔ)為目標(biāo)。通過(guò)第一冊(cè)和第二冊(cè)的學(xué)習(xí),學(xué)生應(yīng)能夠具備通過(guò)高等學(xué)校英語(yǔ)能力考試b級(jí)的水平。第三、四冊(cè)為高級(jí)課本,第三冊(cè)和第四冊(cè)注重英語(yǔ)水平和能力的提高,通過(guò)第三冊(cè)和第四冊(cè)的學(xué)習(xí),學(xué)生應(yīng)能夠具備通過(guò)高等學(xué)校英語(yǔ)能力考試a級(jí)的水平。基于高職高專(zhuān)院校學(xué)生入學(xué)時(shí)英語(yǔ)水平參差不齊的現(xiàn)狀,該教材的詞匯起點(diǎn)大約為1000個(gè)單詞和詞組,從第一冊(cè)到第四冊(cè)詞匯量分別為2000、2500、3000和4000。聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)譯也是從基礎(chǔ)知識(shí)和能力開(kāi)始,繼而循序漸進(jìn),由淺入深的,最終達(dá)到高職高專(zhuān)教育英語(yǔ)課程教學(xué)的基本要求。
因此可見(jiàn),高職高專(zhuān)英語(yǔ)教材的編寫(xiě)必須從學(xué)生自身水平這一實(shí)際情況出發(fā),在教材內(nèi)容編寫(xiě)上得以很好的體現(xiàn),盡量使教材內(nèi)容符合學(xué)生的認(rèn)知水平,從而保證英語(yǔ)語(yǔ)言應(yīng)用能力的最佳輸入效果。
本文來(lái)源網(wǎng)絡(luò)由中國(guó)學(xué)術(shù)期刊網(wǎng)(www.qiangmiba.com)整理發(fā)布,本站轉(zhuǎn)載的內(nèi)容出于非商業(yè)性的教育和科研之目的,并不意味著贊同其觀點(diǎn)或證實(shí)其內(nèi)容的真實(shí)性。如涉及版權(quán)等問(wèn)題,請(qǐng)與我們聯(lián)系,期刊論文網(wǎng)將立即進(jìn)行刪除處理。