為了提高研究生學位論文質量,統一學位論文的撰寫和編輯的格式,便于信息的收集、存儲、檢索、利用和交流、傳播。根據《中華人民共和國國家標準科學技術報告、學位論文和學術論文的編寫格式》(GB7713-87)的有關規定,制訂本規范。
學位論文的定義:
學位論文是表明作者從事科學研究取得創造性的結果或有了新的見解,并以此為內容撰寫而成、作為提出申請授予相應的學位時評審用的學術論文。
碩士學位論文,要求對所研究的課題有新見解或新成果,并在理論上或實踐上對國民經濟建設或本門學科發展具有一定的意義,表明作者在本門學科掌握堅實的基礎理論和系統的專門知識,具有從事科學研究工作或獨立擔負專門技術工作的能力。
博士學位論文,要求對所研究的課題在科學上或專門技術上做出創造性成果,并在理論上或實踐上對國民經濟建設或本門學科發展具有較大的意義,表明作者在本門學科掌握堅實寬廣的基礎理論和系統深入的專門知識,具有獨立從事科學研究工作的能力。
論文應立論正確、推理嚴謹、說明透徹、數據可靠。
論文應結構合理、層次分明、敘述準確、文字簡練、文圖規范。對于涉及作者創新性工作和研究特點的內容應重點論述,做到數據或實例豐富、分析全面深入。文中引用的文獻資料必須注明來源,使用的計量單位、繪圖規范應符合國家標準。
論文的學術水平應滿足規定的要求。
博士學位論文一般不少于6萬字,碩士學位論文一般不少于3萬字。
包括:選題的背景、依據及意義;文獻及相關研究綜述、研究及設計方案、試驗方法、裝置和試驗結果;理論的證明、分析和結論;重要的計算、數據、圖表、曲線及相關分析;必要的附錄、相關的參考文獻目錄等。
對于合作完成的項目,論文的內容應側重本人的研究工作。論文中有關與指導教師或他人共同研究、試驗的部分以及引用他人研究成果的部分均要明確說明。
學位論文一般應由11個部分組成,裝訂順序依次為:
1封面(中、英文)
2論文獨創性聲明和論文知識產權權屬聲明
3中文摘要
4英文摘要
5目錄
6圖表清單及主要符號表(根據具體情況可省略)
7主體部分
8參考文獻
9附錄
10攻讀學位期間取得的研究成果
11致謝
除英文封面、英文摘要外,研究生學位論文的其余部分都應該用中文撰寫。以下兩種情況除外:
(1)外國留學生學位論文的目錄、正文和致謝等可用英文撰寫;但封面、題名頁、獨創性聲明和權屬聲明應用中文撰寫,摘要應中英文對照撰寫。
(2)外語專業的學位論文的目錄、正文和致謝等應用所學專業相應的語言撰寫;但封面、題名頁、獨創性聲明和權屬聲明應用中文撰寫,摘要應使用中文和所學專業相應的語言對照撰寫。
學位論文一律采用A4(210 ×297mm,70g)幅面白色紙張,封面(中、英文)、獨創性聲明和使用授權書采用單面印刷,從中文摘要開始采用雙面印刷。
章標題:三號黑體居中
節標題:四號黑體居左
條標題:小四號黑體居左
正文:小四號宋體
頁碼:五號宋體
數字和字母: Times New Roman
學位論文的上邊距:25mm;下邊距:25mm;左邊距:30mm;右邊距:20mm。
章、節、條三級標題為單倍行距,段前、段后各設為0.5行(即前后各空0.5行)。
正文為1.5倍行距,段前、段后無空行(即空0行)。
頁眉分奇、偶頁標注,其中奇數頁的頁眉為“長安大學博士(碩士)學位論文”;偶數頁的頁眉為章序及章標題,例如:“第四章 路基病害類型及分布規律”。頁眉都用小五號宋體字,頁眉的上邊距為15mm;頁腳的下邊距為15mm。頁眉標注從論文主體部分開始(緒論或第一章)。
論文頁碼從“主體部分(緒論)”開始,直至“致謝”結束,用五號阿拉伯數字連續編碼,頁碼位于頁腳居中。
封面、題名頁、學位論文的獨創性聲明和權屬聲明不編入頁碼。
摘要、目錄、圖表清單、主要符號表用五號小羅馬數字連續編碼,頁碼位于頁腳居中。
科技名詞術語及設備、元件的名稱,應采用國家標準或部頒標準中規定的術語或名稱。標準中未規定的術語要采用行業通用術語或名稱。全文名詞術語必須統一。特殊名詞或新名詞應在適當位置加以說明或注解。
采用英語縮寫詞時,除本行業廣泛應用的通用縮寫詞外,文中第一次出現的縮寫詞應該用括號注明英文全稱。
文中所用的物理量、符號與單位一律采用國家正式公布實施的《中華人民共和國法定計量單位》及國家標準《量和單位》(GB3100~3102)。
圖和表應安排在正文中第1次提及該圖、表的文字下方。當圖或表不能安排在該頁時,應安排在該頁的下一頁。
圖包括曲線圖、結構圖、示意圖、圖解、框圖、流程圖、記錄圖、布置圖、地圖、照片、圖版等。
圖應具有“自明性”,即只看圖、圖題和圖例,不閱讀正文,就可理解圖意。圖的編號應采用阿拉伯數字分章依續編號,如:“圖3.2”。
圖題應明確簡短,用五號宋體加粗,數字和字母為五號Times New Roman體加粗,圖的編號與圖題之間應空半角2格。圖的編號與圖題應置于圖下方的居中位置。圖內文字為5號宋體,數字和字母為5號Times New Roman體。曲線圖的縱橫坐標必須標注“量、標準規定符號、單位”,此三者只有在不必要標明(如無量剛等)的情況下方可省略。坐標上標注的量的符號和縮略詞必須與正文中一致。
照片圖要求主題和主要部分的輪廓鮮明,如用放大縮小的復制品,必須清晰,反差適中。照片上應有表示目的物尺寸的標度。
表的編排,一般是內容和測試項目由左至右橫讀,數據依序豎讀。表應有自明性。
表的編號應采用阿拉伯數字分章依續編號,如:“表2.5”。表題應明確簡短,用五號宋體加粗,數字和字母為五號Times New Roman體加粗,表的編號與表題之間應空半角2格。表的編號與表題應置于表上方的居中位置。表內文字為5號宋體,數字和字母為5號Times New Roman體。
如某個表需要轉頁接排,在隨后的各頁上應重復表的編排。編號后跟表題(可省略)和“(續)”,如下所示:
表2.1 路基各邊界熱流密度(續)
續表應重復表頭和關于單位的陳述。
圖、表中若有附注時,附注各項的序號一律用“附注 + 阿拉伯數字 + 冒號” ,如:“附注1:”。附注寫在圖、表的下方,一般采用5號宋體。
文中公式的編號采用阿拉伯數字按章編排,用圓括號括起寫在右邊行末,其間不加虛線。如第一章第1個公式序號為“(1.1)”, 附錄A中的第1個公式為“(A1)”等。文中引用公式時,一般用“見式(1.1)”或“由公式(1.1)”。
學位論文中有個別名詞或情況需要解釋時,可加注說明,注釋可用頁末注(將注文放在加注頁的下端),而不用篇末注(將全部注文集中在文章末尾)和行中注(夾在正文中的注)。注號用阿拉伯數字上標標注,如:“注1”
鼓勵盡量對學位論文進行去密處理,減少不必要的保密學位論文數量。去密處理時一般應去掉應用背景,與保密項目相關的技術指標和關鍵數據,使論文變成純理論和技術的研究,達到可以公開發表。對于技術和方法的保密,應該通過申請專利來保護,而不是把學位論文變為保密論文。
確實需要保密的論文由指導教師根據論文的情況提出并填寫《長安大學涉密學位論文申請表》(申請保密“密級”及“保密期限”),校保密工作委員會按照國家規定的保密條例進行審批。保密審批通過的論文需在封面直接把相應的“密級☆”及“保密期限”標注在右上角,并將《涉密論文審批通知》復印件附在論文最后。密級按由低到高可分為“秘密”、“機密”、“絕密”三級,保密期限可分為“3年”、“5年”、“10年”、“永久”,例如“秘密☆ 5年”。
保密論文不得在非密計算機上排版、存儲、打印和傳輸,復印、裝訂也應在指定的場所進行,本人還應進行跟蹤。
博士學位論文封面排版格式見附件1、附件6(論文書脊)。碩士學位論文封面排版格式見附件3(學術型碩士學位論文封面)、附件4(專業碩士學位論文封面)、附件6(論文書脊)。
分類號:根據研究生的學科專業對照《中國圖書館分類法》選取(可在研究生部網站查詢)。
論文編號:為“學校單位代碼(10710)+ 學號”。
密 級:保密論文須直接注明密級及相應的保密期限,如系公開論文此項不注。
論文題目:應準確、鮮明、簡潔,能概括整個論文中最主要和最重要的內容。論文題目中所用到的詞應考慮到為檢索提供特定實用的信息(如關鍵詞),一般不宜超過25個中文字,若語意未盡,可用副標題補充說明。副標題應處于從屬地位,一般可在題目的下一行用破折號“——”引出。論文題目應避免使用不常用縮略詞、首字母縮寫字、字符、代號和公式等。
指導教師:指導教師的署名應以研究生部批準招生的為準,一般只能寫一名指導教師,如有經主管部門批準的副指導教師或聯合指導教師,可增加1名指導教師。
申請學位級別:填寫“學科門類+學位類別”,學科門類有哲學、經濟學、法學、教育學、文學、理學、工學、農學和管理學等學科門類以及專業學位類別,如:工學碩士、工程碩士、公共管理碩士、工學博士和理學博士等。
學科專業:以國務院學位委員會批準的授予博士、碩士學位和培養研究生的學科、專業目錄中的學科專業為準,一般為二級學科。對專業學位應填寫相應的工程領域(如建筑與土木工程)或專業學位(工商管理碩士)名稱。
論文提交日期(論文送審評閱時間)、論文答辯日期均需準確填寫,一律用阿拉伯數字填寫日期。
學位授予單位:長安大學。
學位論文的獨創性聲明和論文知識產權權屬聲明的內容和格式見附件7,必須由作者、指導教師親筆簽名并填寫日期。
中文摘要內容包括: “摘要”字樣,摘要正文,關鍵詞。對于中英文摘要,都必須在摘要的最下方另起一行,用顯著的字符注明本文的關鍵詞,格式見附件8。
摘要是學位論文內容的簡短陳述,應體現論文工作的核心思想。論文摘要應力求語言精練準確,博士學位論文的中文摘要一般約800~1200字;碩士學位論文的中文摘要一般約500~800字。摘要內容應涉及本項科研工作的目的和意義、研究思想和方法、研究成果和結論,博士學位論文必須突出論文的創造性成果,碩士學位論文必須突出論文的新見解。
關鍵詞:是為用戶查找文獻,從文中選取出來用來揭示全文主題內容的一組詞語或術語,應盡量采用詞表中的規范詞(參照相應的技術術語標準)。關鍵詞一般為3~8個,按詞條的外延層次排列(外延大的排在前面)。關鍵詞之間用逗號分開,最后一個關鍵詞后不打標點符號。
英文摘要:為了國際交流的需要,論文須有英文摘要。英文摘要的內容及關鍵詞應與中文摘要及關鍵詞一致,要符合英語語法,語句通順,文字流暢。英文和漢語拼音一律為Times New Roman體,字號與中文摘要相同。
目錄按章、節、條序號和標題編寫,一般為二級或三級,目錄中應包括緒論(或引言)、論文主體、結論、附錄、參考文獻、附錄、攻讀學位期間發表的學術論文和參與的科研項目等,詳見附件10。
如果論文中圖表較多,可以分別列出清單置于目錄之后。圖的清單應有編號、圖題和頁碼。表的清單應有編號、表題和頁碼。
全文中常用的符號、標志、縮略詞、首字母縮寫、計量單位、名詞、術語等的注釋說明,如需匯集,可集中在圖和表清單后的主要符號表中列出,符號表排列順序按英文及其它相關文字順序排出。
論文主體一般應包括:緒論(或引言)、正文、結論等部分。
論文主體分章節撰寫, 每章應另起一頁。
章節標題要突出重點、簡明扼要、層次清晰。字數一般在15字以內,不得使用標點符號。標題中盡量不采用英文縮寫詞,對必須采用者,應使用本行業的通用縮寫詞。
層次以少為宜,根據實際需要選擇。三級標題的層次對理工類建議按章(如“第一章” )、節(如“1.1” )、條(如“1.1.1” )的格式編寫;對社科、文學類建議按章(如“一、” )、節(如“ (一)” )、條(如“ 1、” )的格式編寫,各章題序的阿拉伯數字用Times New Roman體。
緒論(或引言)一般作為第一章,是論文主體的開端。緒論的內容應簡要說明研究工作的目的、范圍、相關領域的前人工作和知識空白、理論基礎、研究設想、研究方法和實驗設計、預期結果和意義等。應言簡意賅,不要與摘要雷同,不要寫成摘要的注釋。一般教科書中有的知識,在緒論中不必贅述。
學位論文為了反映出作者確已掌握了堅實的基礎理論和系統的專門知識,具有開闊的科學視野,對研究方案作了充分論證,因此,有關歷史回顧和前人工作的綜述分析,以及理論分析等,可以單獨成章,用足夠的文字敘述。博士學位論文緒論一般不少于0.8萬字,碩士學位論文緒論一般不少于0.5 萬字。
正文是學位論文的核心部分,占主要篇幅。
由于研究工作涉及的學科、選題、研究方法、工作進程、結果表達方式的不同,正文可以包括如下相關內容:調查對象、實驗和觀測方法、儀器設備、材料原料、實驗和觀測結果、計算方法和編程原理、數據資料、經過加工整理的圖表、形成的論點和導出的結論等。總之,作者應根據研究工作的內容,闡明研究方案和實驗方法,突出自己的創新性和特色工作,做到論點明確、論據充分、結論可信,與同類和相關工作的比較分析清楚。
正文應該結構合理,層次分明,推理嚴密,文筆流暢,內容集中簡練,圖表、參考文獻規范。
學位論文的結論單獨作為一章,但不加章號。
結論是整篇學位論文的總結,是整篇論文的歸宿,不是正文中各章節的小結的簡單重復。要求精煉、準確、完整地闡述自己的創造性工作或新的見解及其意義和作用。在結論或討論中可提出尚待解決的問題,進一步研究的設想,方案的改進以及其它與論文工作有關的建議等。
如果不可能導出應有的結論,也可以沒有結論而進行必要的討論。
學術研究應精確、有據、坦誠、創新和積累。而其中精確、有據和積累需要建立在正確對待前人學術成果的基礎上。對學位論文中包含的其他人已經發表或撰寫過的材料,或為獲得其它教育機構的學位證書而使用過的材料,或與作者一同工作的指導教師和同事對本研究所做的任何貢獻,均應在論文中做出明確的標引和說明。
因此,凡有直接引用他人成果(文字、數字、事實以及轉述他人的觀點)之處,均應加標注說明列于參考文獻中,以避免論文抄襲現象的發生。
研究生學位論文參考文獻著錄及標引按照國家標準《文后參考文獻著錄規則》(GB7714)和中國博碩士學位論文編寫與交換格式。
(1)標注格式:引用參考文獻標注方式應全文統一,放在引文或轉述觀點的最后一個句號之前,所引文獻序號用小4號Times New Roman體、以上角標形式置于方括號中,如:“…成果[1]”。
(2)序號:標注的序號可選擇如下兩中方式之一:根據在正文中被首次引用出現的先后次序遞增,或者按第一作者姓的英文字母或拼音字母的英文字母順序遞增。如一篇論著在論文中多處引用時,以第一次出現的序號為準;當某一論述同時引證多篇參考文獻時,應采用[1, 2,…]的格式,標注方括號中的序號按增序排列。
(3)當提及的參考文獻為文中直接說明時,其序號應該與正文排齊,如“由文獻[8, 10-14]可知:”。
參考文獻著錄應項目齊全、內容完整、順序正確、標點無誤。具體要求如下:
(1)著錄格式:參考文獻的序號左頂格,并用數字加方括號表示,如[1],[2],…,每一參考文獻條目的最后不用加結束符。在參考文獻中的標點符號都采用“半角標點符號+空格”形式。
(2)排列順序:根據正文中首次引用出現的先后次序遞增,或者按第一作者姓的英文字母或拼音字母的英文字母順序遞增,與正文中的指示序號一致。
(3)作者姓名:只有3位及以內作者的,其姓名全部列上,中外作者一律姓前名后,外國人的名可用第一個字母的大寫代替,如:William E.(名) Johns(姓)在參考文獻中應寫為Johns W.E.;有3位以上作者的,只列前3位,其后加“,等”或“,et al”。
(4)參考文獻類型及標識:根據GB3469規定,對各類參考文獻應在題名后用方括號加單字母方式加以標識。
以紙張為載體的傳統文獻類型及標識,見表1。非紙張型載體的電子文獻類型及標識:對于數據庫(Database)、計算機程序(Computer Program)、光盤圖書(Monograph on CD-ROM)、電子公告(Electronic Bulletin Board)等非紙張型載體的電子文獻類型的標識,見表2。
表1 傳統文獻的類型標識
參考文獻類型
期刊文章(Journal)
專著(Monograph)
論文集(Conferennce Prceeding)
(單篇論文)
學位論文(Dissertation)
專利
(Patent)
類型標識
J
M
C
A
D
P
參考文獻類型
標準
(Standard)
報紙文章(Newspaper)
報告
(Report)
資料匯編(General)
其它文獻
類型標識
S
N
R
G
Z
表2 電子文獻的類型標識
參考文獻類型
數據庫
計算機程序
圖書
電子公告
類型標識
DB
CP
M
EB
以紙張為載體的傳統文獻在引作為參考文獻時不必著明其載體類型,而非紙張型載體的電子文獻當被引用為參考文獻時需在參考文獻類型標識中同時表明其載體類型,見表3。這樣,非紙張型載體類型的參考文獻類型標識格式為:[電子文獻類型標識/載體類型標識],如:
[DB/OL] 聯機網上數據庫(Database online)
[DB/MT] 磁帶數據庫(Database on magnetic tape)
[M/CD] 光盤圖書(Monograph on CD-ROM)
[CP/DK] 磁盤軟件(Computer Program on disk)
[J/OL] 網上期刊磁盤軟件(serial online)
[EB/OL] 網上電子公告(Electronic Bulletin Board online)
表3 非紙張型載體的類型標識
非紙張型載體
磁帶
磁盤
光盤
聯機網絡
載體類型標識
MT
DK
CD
OL
(5)著錄格式其它說明:原本就缺少某一項時,可將該項連同與其對應的標點符號一起略去;頁碼不可省略,起止頁碼間用“-”相隔,不同的引用范圍間用“,”相隔。
(6)各類引用參考文獻條目的編排格式及舉例,見表4。
表4 參考文獻條目的編排格式
序號
文獻類型
格式及示例
1
學術期刊
(共著錄
8項)
① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧
[序號]作者. 文獻題名[J] . 刊名, 出版年份, 卷號(期號): 起止-頁碼
[1]毛峽, 丁玉寬. 圖像的情感特征分析及其和諧感評價[J] .電子學報, 2001, 29(12A) : 1923-1927
[2]Ozgokmen T. M., Johns W. E., Peters H., et al. Turbulent Mixing in the Red Sea Outflow Plume from a High-Resoluting Nonhydrostatic Model[J]. Jounal of Physical Oceangraphy, 2003,V33(8):1846-1869
2
學術著作
(至少
著錄7項)
① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨
[序號]作者.書名[M] .版次(首次免注).翻譯者.出版地: 出版社, 出版年: 起止-頁碼
[3] 劉國鈞, 王連成.圖書館史研究[M] .北京:高等教育出版社, 1979: 15-50
3
有ISBN號的論文集
(共著錄
9項)
① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨
[序號]作者.題名[A].主編.論文集名[C].出版地:出版社, 出版年:起止-頁碼
[4] 毛峽.繪畫的音樂表現[A] .中國人工智能學會2001年全國學術年會論文集[C] .
北京:北京郵電大學出版社, 2001: 739-740
[5] Mao Xia, et al. Analysis of Affective Characteristics and Evaluation of Harmonious Feeling of Image Based on 1/f Fluctuation Theory[A] .International Conference on Industrial & Engineering Applications of Artificial Intelligence & Expert Systems (IEA/AIE ) [C] . Australia Springer Publishing House,2002:17-19
4
學位論文
(共著錄
6項)
① ② ③ ④ ⑤ ⑥
[序號]作者.題名[D] .保存地:保存單位, 年份
[6] 張和生.地質力學系統理論[D] .太原:太原理工大學, 1998
5
專利文獻(共著錄
6項)
① ② ③ ④ ⑤ ⑥
[序號]專利所有者.專利題名[P] .專利國別:專利號, 發布日期
[7]姜錫洲.一種溫熱外敷藥制備方案[P] .中國專利: 881056078, 1983-08-12
6
技術標準(共著錄
6項)
① ② ③ ④ ⑤ ⑥
[序號]標準代號, 標準名稱[S] .出版地:出版者, 出版年
[9] GB/T 16159—1996, 漢語拼音正詞法基本規則[S] .北京:中國標準出版社, 1996
7
報紙文章
(共著錄
6項)
① ② ③ ④ ⑤
[序號]作者.題名[N] .報紙名, 出版日期(版次)
[10] 毛 峽.情感工學破解‘舒服’之迷[N] .光明日報, 2000-4-17(B1)
8
報告
(共著錄
6項)
① ② ③ ④ ⑤ ⑥
[序號]作者.文獻題名[R] .報告地:報告會主辦單位, 年份
[7] 馮西橋.核反應堆壓力容器的LBB分析[R] .北京: 清華大學核能技術設計研究院, 1997
9
電子文獻(共著錄
6項)
① ② ③ ④ ⑤ ⑥
[序號]作者.電子文獻題名[文獻類型/載體類型] .文獻網址或出處, 發表或更新日期/引用日期(任選)
[21]王明亮.中國學術期刊標準化數據庫系統工程的[EB/OL] ,
http://www.cajcd.cn/pub/wml.txt/980810-2.html,1998-08-16/1998-10-04
附錄是作為論文主體的補充項目,并不是必需的。下列內容可以作為附錄編于論文后:
(1)為了整篇論文材料的完整,但編入正文又有損于編排的條理和邏輯性,這一材料包括比正文更為詳盡的信息、研究方法和技術更深入的敘述,建議可以閱讀的參考文獻題錄,對了解正文內容有用的補充信息等。
(2)由于篇幅過大或取材于復制品而不便于編入正文的材料。
(3)不便于編入正文的罕見的珍貴資料或需要特別保密的技術細節和詳細方案(這種情況可單列成冊)。
(4)對一般讀者并非必要閱讀,但對本專業同行有參考價值的資料。
(5)某些重要的原始數據、過長的數學推導、計算程序、框圖、結構圖、注釋、統計表、計算機打印輸出文件等。
對于博士學位論文,一般包括以下兩項內容:
攻讀博士學位期間取得的學術成果:列出攻讀博士學位期間發表(含錄用)的與學位論文相關的學術論文、發明專利、著作、獲獎項目等,書寫格式與參考文獻格式相同。
攻讀博士學位期間參與的主要科研項目:列出攻讀博士學位期間參與的與學位論文相關的主要科研項目,包括項目名稱,項目來源,研制時間,本人承擔的主要工作。
對于碩士學位論文,列出攻讀碩士學位期間發表(含錄用)的與學位論文相關的學術論文、發明專利、著作、獲獎項目等,書寫格式與參考文獻格式相同。
致謝中主要感謝指導教師和在學術方面對論文的完成有直接貢獻及重要幫助的團體和人士,以及感謝給予轉載和引用權的資料、圖片、文獻、研究思想和設想的所有者。致謝辭應謙虛誠懇,實事求是,切忌浮夸與庸俗之詞。學位申請人的家屬及親朋好友等與論文無直接關系的人員,不能列入致謝范圍。
在完成學位論文答辯后,研究生應根據評閱專家、答辯委員會的意見,在指導教師指導下按要求對論文進行修改后定稿、復印并按規定的封面格式裝訂。研究生須按要求提交學位論文全文最終版,所提交的份數按如下要求處理。
(1)紙質印刷版
博士學位論文:交全文最終版4本,保密論文需在論文最后、封底之前裝訂《涉密論文審批通知》復印件。
碩士學位論文:交全文最終版3本。
(2)電子版
內容與格式:應與紙質最終版的內容相同,按要求遞交學校圖書館。具體提交方式為:進入長安大學圖書館主頁,通過網絡系統提交。也可以復制在光盤或U盤上,送交圖書館。